be glad
美
英 
例句
"Oh, nonsense, " said Carrie, blushing. "You know I'd be glad to see you. "
“哦,别胡说了,”嘉莉说,脸都红了。“你知道,我会很高兴见到你的。”
My mother always told me that in the long run I would be glad that I didn't give up practicing the piano.
我的母亲总是会告诉我,从长远来看我会很高兴我没有放弃钢琴。
Rejoice with Jerusalem and be glad for her, all you who love her; rejoice greatly with her, all you who mourn over her.
你们爱慕耶路撒冷的,都要与她一同欢喜快乐。你们为她悲哀的,都要与她一同乐上加乐。
When you receive this flower, I will be glad to tell you that someone wants to go to see a film with you tonight.
当你收到这束花的时候,很高兴地告诉你,有一个人想约你看电影,时间是今天晚上。
If I can be of any assistance during this transition, please let me know. I would be glad to help however I can.
在移交时期里如你需要任何协助,请让我知道。我会尽我所能。
Should significant problems arise, I shall be glad to involve the FIA Senate, but I hope this will not be necessary.
如果有重大的问题发生,我会很乐意联合FIA委员会,但是我希望这样的事不会发生。
He's been living here for a month, and we'll be glad to see the back of him.
他已经在这儿住了一个月了,他走了我们才高兴呢。
So if anyone here is interested in joining the ranks, please let me know! I'll be glad to talk with you and be your friend! Thank you!
因此如果在场的哪一位对于加入这个行列感兴趣的话,请告诉我。我将很高兴花上几个小时来和你畅谈并希望成为你的朋友!谢谢!
Liverpool fans will be glad to hear that such a naturally gifted player is willing to work hard on every aspect of his game.
利物浦球迷将会很高兴得知这个天才小孩希望在比赛的方方面面都努力提高。
When a publishing company asked me to write an endorsement for a new book, I said I'd be glad to.
有个出版社请我为一本新书写推荐序,我乐意之至。
Bill's an annoying man and I'll be glad to see the last of him.
比尔是个很讨厌的人,我很高兴不和他来往。
I'll be glad to help you take care of the baby for a week during your absence.
要是你离家一个星期,我很乐意帮你照顾婴儿。
If I had anywhere else to go, I should be glad to leave it; but I can never get away from Gateshead till I am a woman.
要是我有地方去,我是乐意走的。可是不等到长大成人我休想摆脱盖茨黑德。
We shall be glad to let you know by telephone as soon as it arrives.
货一到我们就会电话通知您。
We shall be glad to have your explanation of this discrepancy in the quality, and also to know what you propose to do in this matter.
我们希望贵公司对品质不符之处予以解释,并告之贵公司对此事的处理办法。
Second, she reported that she had finally contacted Mrs. Hannah Baxter, and Mrs. Baxter would be glad to see him at two o'clock.
第二件事,她报告说她已经和罕纳·巴克斯特夫人联系过了,巴克斯特夫人欢迎他下午两点去作客。
I said to him offhandedly , you know, when you're ready to run just call me, I'll be glad to run with you -- and moved on.
我马上对他说,当你准备跑步的时候只需打电话给我就行了,我很高兴能和你一起跑,并一直跑下去。
I've also attached some product pictures here. We'll be glad to make samples for you to see if you'd like it.
另外附上一些产品照片。如果您愿意。我们可以生产一些样品给您过目。
Mr. Lee, our overseas director, will be in London early next month and will be glad to call on you.
敝公司海外供销主任李先生将于下月初,携同大批货品到伦敦一行,专程拜访贵公司。
If you want a more detailed plan, please let me know in the comments below and I'll be glad to provide you with a sample menu.
如果你想有一个更详细的计划,请在下面发表意见让我知道,我会很乐意向你提供样品菜单。
He would be glad to make suit to the banker's daughter, but does not receive much encouragement.
向银行家的女儿求婚,他当然很乐意,只是至今没有得到多大鼓励。
I shall be glad [pleased] to go, if you will accompany me.
你要是肯陪我去,我才高兴去。
I suppose I should be glad you found me innocent.
我想我应该高兴你们认为我是无罪的。
Anyway, I am going down town to do some shopping, and I will be glad to drop you off at the high school.
横竖我要到城里去买点儿东西,我就顺便把你带到中学好了。
I shall be glad to have opportunity to see the city.
我很开心有机会去看这个城市。
It'd definitely be a surprise and hopefully they'll be glad to hear that you've told someone else how much you love them too!
这绝对会是一个惊喜,而且她应该也很高兴知道你已经把对她的爱告诉别人了。
I would be glad to provide any additional information about me that you may need.
我将乐意提供您可能需要的关于我的更多情况。
but the next time we come to a seat, if it is not disagreeable to you, I should be glad to sit down for a little while.
再碰到座位的时候,你们要是不反对的话,我倒想坐一会儿。
If you should encounter any inconveniences in your life or work, please do not hesitate to let me know and I'll be glad to help you out.
您在生活或工作中若有不尽人意之处,请立即与我联系,我很乐意为您排忧解难。
If you think I can fill the position after you have read my letter, I shall be glad to talk with you.
读完此信后倘您认为敝人可补缺,敝人愿和您一谈。
If you call tomorrow morning, I shall be glad to see you.
如果你明天早晨来访的话,我很乐意接见。
We'll be glad to hear from you, and take any proposal that facilitate trade into account.
我们会很高兴地听到你方消息,并慎重考虑能达成交易的任何建议。
I shall be glad to talk with you.
我将很高兴和你谈话
Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.
我们要欢喜快乐,将荣耀归给他。因为羔羊婚娶的时候到了,新妇也自己豫备好了。
And I believe that when I part with a man I must do it in such a way that when he sees me again he will be glad - and so will I.
我相信当自己与一个人分别时,一定要做到当我们再见面时,他看到我很高兴,我见到他也愉快。
We have no direct flight to San Francisco, but I'll be glad to arrange a connecting flight for you.
我们没有直飞旧金山的班机,但我很乐意为您安排转机。
If you can satisfy my needs, than i'd be glad to turn this into a Long-Term Project.
如果你能满足我的需求,比我会很高兴成为一个长期项目这一点。
I'd be glad to put out my good things for you if you was expected, but I'm glad to get you any way at all.
我会很高兴为您把我的好东西,如果你是意料之中的,但我很高兴让你任何方式的。
The RSSA would be glad to hear of any new initiatives in Steiner education in Australia, so that we may be able to be of some assistance.
RSSA非常高兴地知道任何在澳大利亚办史坦纳教育的想法和行动,我们或许会提供些帮助。
as FEMA spokesman Bob Blair told Time magazine, "I'll be glad to tell you all about it, but I'd have to kill you afterward. "
当联邦应急管理局发言人鲍伯·布莱尔告诉时代杂志,“我将高兴告诉你有关它的一切,但是随后我不得不杀了你。”
If my paying for you can be got in return for some days of your life, I will be glad for it, Do you know your friends blessing for you!
如果我的付出,我为你担保的那些钱能够换得你的生命的一段时间,我也会为你而高兴,为你祝福。
A: Will you introduce me to the new purchasing agent? B: Haven't you met yet? A: No, we haven't. B: I'll be glad to do it. A.
请替我引介新来负责采购的人好吗?B:你们还没见面吗?A:嗯,没有。B:我乐意为你们介绍。
They answered, "We'll be glad to give them. " So they spread out a garment, and each man threw a ring from his plunder onto it.
“我们情愿给你。”就铺开一件外衣,各人将所夺的耳环丢在其上。
we shall be glad to make you special offers for orders of not less than a truck load at a time.
如果贵方一次订购不少于一卡车负载,我们将会很高兴地向您提供特殊优惠。